Fâhir ile Fâtıma Çeşmesi
Erenköy İstasyon Çeşmesi olarak da bilinir.
- Tür: Çeşme
- Tema: Kadın Baniler
- Kültür: Osmanlı
- Yüzyıl: 20. yy
- Bölge: Türkiye, Marmara Bölgesi, İstanbul, Kadıköy, Erenköy
Kitabesini hattat İsmail Hakkı Altunbezer yazmıştır.
Yapılış Tarihi: H.1341 / M.1922 – 1923
Kitabesi;
Gözyaşından oldu peydâ bir zavallı mâderin
Genç iken rıhlet iden evlâdıma bu yadigâr
Fâhir’imle Fâtıma’m ruhen ona zaîr gibi
Âşikar olmuş bu yerde bir mezar-ı eşk-bâr
Dehr-i pür kahrın tecelli-i taaruz kârına
Hâk-i magmûm-ı vatandan bir sükût-i zarzar
Ben ölünce çeşm-i giryânım kurur lâbüd fakat
Dîdemi tanzîr iden bu çeşme kalsın âb-dar
İçmeden geçme yolcu işte kardeş çeşmesi
Bağrı yanmış anneye gel sende ol gam- kisar
Lü’lü-i eşkin saçub dir vâlide tarihi de
Nûr-ı çeşmim hayrıdır olsun sebil bu çeşmesar
Genel bilgiler | |
---|---|
Tür | Çeşme |
Konum | Kadıköy, İstanbul, Türkiye |
Koordinatlar | 40°58′26″K 29°04′30″D / 40.97389°K 29.07500°D |
Tamamlanma | 1921 ya da 1922 |
Yenileme | 2006 |
Teknik ayrıntılar | |
Malzeme | Mermer |
Erenköy İstasyon Çeşmesi, Türkiye'nin İstanbul ilinin Kadıköy ilçesinde yer alan bir çeşmedir. İsmi bilinmeyen bir annenin, Fahir ile Fatıma adlarındaki iki çocuğu anısına, 1921 ya da 1922 yılında yaptırılmış, 2006 yılında İSKİ tarafından bakım ve onarım çalışması gerçekleştirilmiştir.[1] Tamamı mermerden yapılmış olup iki musluğu vardır.[2] İki kitâbesindeki yazı, İsmail Hakkı Altunbezer tarafından yazılmıştır.[3]
-
Çeşmenin yan ve arka cephelerinden görünümü (Haziran 2020)
-
Çeşmenin kitâbeleri (Haziran 2020)
- ^ Can, Zehra (7 Mart 2017). "Bir Annenin Hayratı: Erenköy İstasyon Çeşmesi". Dünya Bizim. 31 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Erenköy İstasyon Çeşmesi (H. 1340- M.1921)". Su Vakfı. 29 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Arpacı, Kubilay (2020). İstanbul Mimarisinde Sanatkâr İmzaları (1800-1923) (yüksek lisans). İstanbul: Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Türk Sanatı Anabilim Dalı. ss. 405-407.
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.
Anneleri tarafından, genç yaşta vefat eden evlatları için yaptırıldığı kitabesinde bahsetmektedir. Resmi kayıtlarda ve çeşmenin yanındaki bilgilendirme panosunda Erenköy İstasyon çeşmesi olarak geçmektedir. Çeşmenin adının “Fâhir ile Fâtıma Çeşmesi” olarak düzeltilmesi için bilgilendirmeler yapıldı.