(1230 წ. - 1814 წ. წ.)

კირეჩბურნუში, კეფელიქოის ქუჩაზე, სტამბოლის ვილაიეთერების სახლის მიმდებარედ მდებარე ეს შადრევანი მარმარილოსგან არის დამზადებული. მისი რეზერვუარი ქვების რიგებითაა დაფარული. მისი სარკისებრი ქვა რელიეფური მოტივებითაა მორთული, თუმცა ის პატარაა. მის ზემოთ მაჰმუდ II-ის დაზიანებული ხელმოწერაა ამოტვიფრული, ხოლო ქვემოთ წარწერაა.

წარწერა ასე წერია:

ზღვის არსების დიდებული ხასიათი
მოქმედება ნიშნავს სიკეთისგან სიკეთის მოპოვებას.
დედამიწის ქვედა ნაწილის ღერძი პირველი კარუნის საზომია.
სანამ ის სიხარულით არის სავსე, ყველაზე მოწყალე შაჰის მადლის ნილოსი
ასეთი შაჰი, რომელიც მირაჟს მადლის წყლით ავსებს
თუ მოისურვებს, შეუძლია თავისი ცეცხლოვანი ტანჯვით ზღვა მირაჟად აქციოს
ის რომ ლიდერი ყოფილიყო, ტარაბიას სოფლის სუბაში იქნებოდა.
თუ ის გზას იპოვის და რევანის შუქს გაავრცელებს, ის ამ შაჰს მიეჯაჭვება.
როდესაც შადრევანი აშენდა, კულტის მამის ეს მოწამე
შევკილე ამ გზით გაემართა ქუჰსარიდან
მან სამოთხის მომავალი მოწამე სიცოცხლის წყლად აქცია
ეს წყალი ნარევად იქცა და მეორესთან გაერთიანდა
ჰიზრმა აღმოაჩინა ცხოვრებისეული ნამუშევრების მრავალფეროვნება

✶ მედია