Der „Atlas des Kulturerbe-Inventars“ hat es sich zum Ziel gesetzt, die unbeweglichen Kulturgüter der Zivilisationen zu erfassen, die auf dem Gebiet der Türkei Spuren hinterlassen haben. Der Umfang des Projekts erweitert sich kontinuierlich, indem auch Kulturgüter außerhalb der Türkei, die zur türkischen Kultur gehören, erfasst werden. Derzeit beläuft sich die Zahl der erfassten Kulturgüter auf über 16.000. Das Projekt, das als partizipative und interdisziplinäre Plattform fungiert, ist zugleich ein gutes Beispiel für den Bereich der „Digitalen Geisteswissenschaften“.

Dank der Beiträge von Freiwilligen, die nach dem Motto „Wenn wir es kennen, können wir es bewahren!“ handeln, wird der Kulturinventar-Atlas, dessen Inhalt sich von Tag zu Tag bereichert, am 1. Dezember 2019 in seinem neuen Format als Gemeinschaftsarbeit von Caner Cangül und A. Erdem Şentürk eröffnet. Die Zahl der dokumentierten Kulturgüter, die bei der Eröffnung bei 7.000 lag, hat inzwischen die 16.000er-Marke überschritten. Dank der Beiträge von fast 100 „Kulturbotschaftern“, die sich bisher an dem Projekt beteiligt haben, wurden im Durchschnitt jeden Monat etwa 1.000 neue Kulturgüter erfasst. Gleichzeitig werden täglich Informationen zu Dutzenden von Kulturgütern aktualisiert, und das Bildarchiv wird sowohl durch Archivmaterial als auch durch aktuelle Fotos, die die Freiwilligen selbst aufgenommen haben, bereichert.

Im Kulturinventar-Atlas können Sie nicht nur in der Türkei, sondern auch in rund 50 Ländern wie dem Iran, Afghanistan, Indien, Pakistan, Griechenland, Bulgarien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Ungarn, Usbekistan und Turkmenistan den Spuren der Türken nachgehen; sondern auch die bis in die Gegenwart reichenden Spuren türkischer Staaten – von den Göktürken bis zu den Osmanen, von den Ghazneiden bis zu den Moguln – sowie von über 100 Zivilisationen, die in Anatolien existierten, wie die Hethiter, Karier, Lykier, Kilikier und Byzantiner.

Der Kulturinventar-Atlas bietet Filtermöglichkeiten, indem er die Arten der Kulturgüter definiert. Da jedes eingegebene Kulturgut anhand von über 150 festgelegten Kulturgutarten definiert wird, können Sie Kulturgüter der gewünschten Art(en) auf der Karte anzeigen lassen. Mithilfe von Kreuzfilteroptionen können Sie in einer beliebigen Region bestimmte Arten einer von Ihnen ausgewählten Kultur auf der Karte darstellen.

Einfach suchen und finden!

Der Kulturinventar-Atlas kann dank seiner erweiterten Suchfunktionen Ergebnisse, die Ihren Suchbegriffen oder Wortgruppen entsprechen, auf der Karte anzeigen. Der Suchbegriff kann ein Werktitel, ein Ortsname oder sogar ein Teil des Namens eines Kulturguts sein.

Sehen Sie, was es in Ihrer Umgebung gibt!

Eine der stärksten Funktionen des Kulturinventar-Atlas: Er ermöglicht es Ihnen nicht nur, anhand Ihres Standorts die Kulturgüter in Ihrer Umgebung anzuzeigen, sondern bietet Ihnen auch die Möglichkeit, die Adresse eines Ortes einzugeben, den Sie besuchen möchten, um die Kulturgüter in dieser Umgebung auf der Karte aufzulisten und zu filtern. So können Sie über Ihr Smartphone, das Sie immer dabei haben, schnell auf der Karte eine Liste der Kulturgüter in einem von Ihnen festgelegten Umkreis aufrufen und sogar eine Route zu einem ausgewählten Kulturgut erstellen.

Werfen Sie einen schnellen Blick auf die thematischen Karten!

Der Kulturinventar-Atlas erfasst nicht nur Kulturgüter, sondern erstellt auch thematische Karten, um Zusammenhänge aufzuzeigen. Thematische Karten bieten die Möglichkeit, Werke, die einem bestimmten Thema entsprechen, auf einen Blick auf der Karte aufzulisten. Zahlreiche bisher erstellte thematische Karten – wie beispielsweise zu den Werken von Mimar Sinan, zu Bauwerken aus der Zeit der Ersten Nationalen Architekturbewegung, zu weiblichen Stifterinnen sowie zu Stätten, die in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurden – werden durch Vorschläge der Kulturbotschafter weiter bereichert.

Kulturgüter werden auch visuell dokumentiert

Der Kulturinventar-Atlas bietet zudem eine Fülle an Bildmaterial. In einer jedem Kulturgut gewidmeten Galerie werden von den Kulturbotschaftern detailliert Zeichnungen, Pläne sowie aktuelle und aus Archiven stammende Fotos zu diesem Kulturgut hinzugefügt.

Auf diese Weise lässt sich auch die historische Entwicklung eines Kulturguts visuell nachverfolgen.

Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise entlang der Kulturrouten!

Der Kulturinventar-Atlas soll Reisenden und Touristen nicht nur die Reise erleichtern, sondern mit Ausflugsvorschlägen auch Kulturrouten schaffen. Ausgehend von den Reiserouten zu den Werken Mimar Sinans, dem Lykischen Weg sowie den Kulturrouten von Kütahya und Kayseri sollen im Laufe der Zeit solche Routen für alle Städte erstellt werden.

Alle Informationen werden von Freiwilligen aktualisiert: „Kulturbotschafter“

Alle Inhalte im Kulturinventar-Atlas werden von Kulturbotschaftern erstellt, die ehrenamtlich dazu beitragen. Ein Kulturbotschafter ist eine Person, die kulturelle Stätten in ihrer Umgebung identifiziert, recherchiert und Inhalte dazu erstellt – kurz gesagt, jemand, der Verantwortung für kulturelle Stätten übernimmt. Das Projekt, das sich zum Ziel gesetzt hat, in jeder Stadt mindestens einen Kulturbotschafter zu haben, zählt derzeit fast 100 Kulturbotschafter, wobei bis zum Jahresende 200 Kulturbotschafter angestrebt werden. Wenn Sie als Kulturbotschafter an der Erfassung und Aktualisierung von Kulturgütern mitwirken möchten, besuchen Sie bitte die Seite https://kulturenvanteri.org/kultur-elcileri/.

Was sagen die Kulturbotschafter über das Projekt?

Ich habe mich vor kurzem dem Projekt „Kulturinventar“ angeschlossen. Als jemand, der sich mit Stadtgeschichte beschäftigt, wurde mir beim Durchsehen des Kulturinventar-Atlas sofort klar, wie sehr wir ein solches Projekt brauchen, als ich viele der von mir erforschten und mich interessierenden Werke auf einen Blick erkennen konnte – und ich wollte so gut es geht zu diesem Projekt beitragen. Durch das Projekt machen wir bereits bekannte Kulturgüter auf der Karte sichtbar und entdecken gleichzeitig ebenso viele unbekannte Werke. Auch unsere Kulturgüter, die sich außerhalb der Landesgrenzen befinden, werden markiert. In dieser Hinsicht entsteht ein sehr umfangreiches und reichhaltiges Inventar. Der Projektverlauf ist für mich auch deshalb besonders spannend, weil er zu meiner eigenen Bewusstseinsbildung beiträgt.

Dilara Oruç – Kulturbotschafterin

Mein Ziel als Kulturbotschafterin ist es, unser kulturelles Erbe, an dem wir sonst nur vorbeischauen, etwas näher kennenzulernen und tiefere Einblicke darin zu gewinnen. Es macht so viel Freude, dieses gesamte Erbe an Meisterwerken zu entdecken. Und dazu noch den Gedankenaustausch mit Botschaftern zu führen, die ähnliche Interessen haben, von ihnen zu lernen; vor allem aber gemeinsam etwas auf die Beine zu stellen – das ist ein Glücksgefühl, ähnlich wie wenn man auf einem Feld Samen sät, das Wachstum beobachtet und schließlich die Ernte einbringt.

İnan Kenan Olgar – Kulturbotschafter

Unser Land verfügt über ein weltweit einzigartiges historisches und kulturelles Erbe. Ich habe keinen Zweifel daran, dass es neben den oberirdischen Schätzen noch ebenso viele wertvolle Reichtümer unter der Erde gibt. In diesem Bewusstsein und als Mensch, der das kulturelle Erbe, die Geschichte, die Kunstgeschichte und vor allem mein Land liebt, wollte ich als Kulturbotschafter an diesem Projekt mitwirken. Mein Ziel war es, einen Beitrag für mein Land und zukünftige Generationen zu leisten und unseren Jugendlichen das Bestreben zu vermitteln, unser kulturelles Erbe zu bewahren, zu erforschen und zu erlernen. Meiner Meinung nach ist die Türkei ein Land, das weit mehr verdient, als nur auf die Welt zu kommen, um zu atmen. Denn wir haben einen Gründer, wie ihn kein anderes Land der Welt hat, und ich bin mir bewusst, dass ich ihm persönlich zu Dank verpflichtet bin. Ich bemühe mich, meine Schuld ihm gegenüber so gut es geht zu begleichen. Dieses Bewusstsein war auch einer der Gründe für meine Beteiligung an der Arbeit am Kulturinventar-Atlas. Mit dem Motto „Wenn wir es kennen, bewahren wir es“ haben wir in diesem Projekt versucht, allen Menschen von sieben bis siebzig, die sich für Geschichte und unser kulturelles Erbe interessieren, einen Fahrplan und einen Leitfaden an die Hand zu geben. Ich hoffe, dass der Wert und der Zweck dieser Arbeit verstanden werden und dass die nachfolgenden Generationen sie weiter vorantreiben werden.

Ayşegül Acar – KulturbotschafterinKulturinventar-Atlas

Der Kulturinventar-Atlas lädt Sie ein, diese einzigartige Region, die Dutzende von Zivilisationen beherbergt hat, neu zu entdecken.