Eskihisar ilçesi, Kapucular köyü merkezinde bulunan bir konaktır. Konak içerisinde, konut sakinlerine ait Osmanlıca beratın transliterasyonu; Ahmet Coşkun, Hasibe Durmaz, Cengiz Elmas, Şenay Kocakaplan, Şeyma Erden tarafından yapılmıştır.
Beratın Tercümesi;
Tuğranın Okunuşu: Abdülhamid Han bin Abdülmecid, el-muzaffer daima
1) Nişân-ı şerîf-i âlî-şân-ı sâmî mekân-ı sultânî ve tuğrâ-yı garrâ-yı cihân-ı hakānî sâmi oldur ki
2) Nezâret-i Evkâf-ı Hümâyûn-ı mülükâneme mülhâk Evkaftan Viranşehir kazasına tabi Kapucılar karyesinde kâ’in Hüseyin Çavuş Câmi’i şerifinde
3) Yevmî bir akçe vazife ile hitâbet cüz’ünün tevcîhine dâ’ir vârid olan inhâ üzerine kaydı bilâ-hurûc mu‘âmele-i kalemiyesi lede’l-icrâ cihet-i mezkûre mutasarrıfı
4) Ahmed bin Es-seyyid Hüseyin’in fevtiyle mahlûlünden ve sulbî kebîr mahdumları Hüseyin ve Tahir ve Mehemmed … adem-i ehliyetlerinden bi’l-imtihân ehliyeti nümâyân olan İsmail bin Ahmed zîde salahahuya Mahkeme-i …. İ‘lâmı mûcebince bilyevm
5) yedine berât-ı âlişânım i‘tâ olunmak bâbında cânib-i nezâret-i evkāf-ı hümâyûnumdan bâ-telhîs lede’l-arz şeref-sünûh ve sudûr iden hatt-ı hümâyûn-ı şevket-makrûn-ı şâhânem mûcebince
6) hitâbet-i mezkûre mûmâ-ileyhe tevcîh olunmağın bin iki yüz bir senesi cemaziyelevvelinin on on beş … … bu Berât-ı Hümâyunu
7) virdim ve buyurdumki mûmâ-ileyh zikrolunan hitâbet cihetine vazîfe-i mersûmesiyle mutasarrıf olub edâ-yı hüsn-i hizmet ile şöyle bileler alâmet-i şerîfeme
8) i‘timât kılalar tahrîren yevmü’s-sâbi‘-aşer min şehr-i cemaziyelahir sene ihda ve selase-mie ve elf (17 Cemaziyelahir 1301)
[M. 14 Nisan 1884] Evkâf-ı Hümâyun-ı Hazîne-i Celîlesine mahsus Berât-ı Âlişân yazılmak içün varakadır Yalnız beş guruşdur. Okuyanlar: Ahmet Coşkun Hasibe Durmaz Cengiz Elmas Şenay Kocakaplan Şeyma Erden
