Kitabesişu şekilde tercüme edilmiştir:

“Meryem Ana’nın Ölümü
1895
Bu kilise tüm Langado (Ballıpınar) halkının erkek ve kadınların katkılarıyla Yüce Tanrıya hediyesi olarak yapılmıştır.”

Bkz. Özlem Köprülü Bağbancı, Bilal Bağbancı, Feyza Aksoy – Erdek Ballıpınar Köyü Ballıpınar (Meryem Ana) Kilisesinin Korunması ve Yeniden İşlevlendirilmesi