Yapımı: H.1220 (M. 1805/1806)

Kitabesinde yer alan bilgilere göre 1805 tarihinde Müslihüddinzade Yakup tarafından kızı Emine Hanım adına inşa ettirilmiştir.

Kaynakça: Çağlayan Hergül, Dikili ve Köylerindeki Türk Anıtları, 2008, Sayfa 169-170.

Çandarlı Mahallesi Pazaryeri Sokağı üzerinde, 1616 ada 9 parseldeki, 171,11 m²’lik pazar alanı içinde yer almaktadır. Yöre halkı tarafından “Şadırvan” olarak da adlandırılan çeşme, kitabesine göre Emine Hanım tarafından babası Muslihuddinzâde Ya‘kub adına yaptırılmıştır. Kesme taştan, dört köşeli olarak inşa edilen çeşmenin her yönünde ayrı kitabe bulunmaktadır. Üstü kubbeyle örtülü çeşmenin haznesi orta kısmındadır. Haznesine açılan bir penceresi vardır.

Tüm cephelerinde körlenmiş vaziyette muslukları bulunan yapının yalak kısımları zeminin yükselmesinden dolayı kaldırım seviyesinin altında kalmıştır. Dört cephedeki ayna taşları mermerden ve sade görünümlüdür.

Çeşme üzerindeki kitabelerde “Güney cephe [1]: Emine Hanım’ın ruh-ı revanı / Tutunca cennet içre aşiyanı / Babası Muslihuddinzâde Ya‘kub / Duada yâd olunsun içun ânı, Kuzey cephe [2]: Kim anda hem su içsun ehl-i hacet / Hem abdest alsun işiden ezanı / Bu niyyet üzre ol himmetli baba / Gezerken çarşuya nagehani, Batı cephe [3]: Dahi ashâb-ı hayrattan olub ol / Garik olmağıyçün ihsana cânı / İdüb bir çeşme bünyadına niyyet / Arar idi münasib bir mekânı, / Doğu cephe [4]: Görünce leb-i teşne çarşuda halkı / Heman dem itdi damen der meyanı / Olub Tevfi-i rabbaniye mahzar / Akıtdı çeşme-i ab-ı revani / Hüdadan ruhuna rahmet recası / Dema dem lüleler vird-i ziya ziyanı / Buna tarih-i Vehbi tarh-ı şeşle / Güzel nev çeşme kim yok ana sani.” ifadeleri bulunmaktadır.

Bu kitabelerden de anlaşılacağı üzere Emine Hanım babası Ya‘kub Bey’in dua alması için çeşmeyi inşa ettirmiştir. Kitabeye göre çeşmenin yapım tarihi h.1220 (1805/1806) yılıdır.

✶ Medya