Çatal Çeşme, Kütahya
- Tür: Çeşme
- Kültür: Osmanlı
- Yüzyıl: 19. yy
- Bölge: Türkiye, Ege Bölgesi, Kütahya, Merkez (Kütahya)
- Durum: Erişilebilir
Caminin güney köşesinde yapı üstündedir.
Çeşmenin sülüs hatlı Osmanlı Türkçesiyle hakkedilmiş, dört satırlık tamir kitabesi mevcuttur.
١- بو چشمه يى رعنا يوز کوستروب دوران ايدب اقبال
زين العابدين کى تعمير و احيا ايتدى عال العال
۲- فلک دور ايدني کورمش دکيل …
خدانك قدرتى آب حيات ايچ ايلمه اهمال
۳- بنأ اّولى زير زين آسا ايدي جانا
قياماك بر زمان بيت خدايه ايدي استقبال
٤- تب ّرك قصديله رشدى ديدى تعميره تام تاريخ
بو چشمه بر سو شرب روان الله عالم حال
سنه ١۲١٨
Okunuşu:
1- Bu çeşme-i rânâ yüz gösterüp devrân idüb ikbâl Zeynelabidin ki ta’mîr ve ihyâ itdi âlü’l-âl
2- Felek devr ideni görmüş değil … Hüdâ’nın kudreti âb-ı hayât iç eyleme ihmâl
3- Binâ evveli zir-i zeyn-ü âsâ idi cânâ Kıyâmen bir zaman Beyt-i Hüdâ’ya etti istikbâl
4- Teberrük kasdiyle Rüşdî didi ta’mîre tam tarih Bu çeşme-i bir su şürb-revân Allahü a’lem hâl
Sene 12181
- KÜTAHYA VE İLÇELERİNDEKİ SU YAPILARI, Ali Tekin, s.259 ↩︎