93 Harbi’nde (1878) esir düşen ve Ukrayna’nın Vinnitsa şehrine bağlı Strijavka köyünde ölen 49 yaralı Türk askeri için dikilen anıt, Polonyalı asilzade Kont Tadeusz Groholski tarafından 1881’de yaptırılmıştır. Zamanla tahrip olan mezarlıktan geriye kalan anıt bir evin bahçesindedir.

Küli nefsin zâikatü’l-mevt 
Bin iki yüz doksan dört sene-i hicriyesinde  
Devlet-i Osmaniye ile Rusya devleti
Beyninde vuku bulan muharebede asakir-i
Osmaniyeden kırk dokuz nefer muhafiz
Vatanları üçün mecruhen esir tutulup
Strizavkada Kont Tadeusz
Groholski’nin hanesinde mute’essiren
Şehid olmuş olduklarından bekayı
Ervahları içün mayline Groholski
Bin iki yüz doksan sekiz sene-i hicriyesinde
Miladın bin sekiz yüz seksen
Bir senesinde işbu eseri vaz’eyledi
Rahmetullahi aleyhe

Sene 1298 (1881)

✶ Medya