Mudanya’nın 11 kilometre batısında, Mudanya-Kapanca Limanı arasında yer alan kıyı yerleşimidir. Modern adı Zeytinbağı’dır. Bölgede ele geçirilen yazıtlar Trilye’nin erken dönem tarihi hakkında önemli veriler sunmaktadır. Thomas Corsten, bölgenin yazıtlarını incelemiş ve burasının bir kült birliği alanı olduğunu saptamıştır.

Hristiyanlık Dönemi ile birlikte Trilye’nin varlığını yine dinsel bir alan olarak sürdürdüğüne tanık oluyoruz. Trilye içinde birçok kilise kalıntısı bulunmaktadır. Bölgede en erken araştırmalardan birini gerçekleştiren Hasluck, Trilye’den özellikle MS VIII.-IX. yüzyıllarda önemli bir manastır alanı olarak bahsetmektedir. Pegolotti ise Trilye’nin şarabının ünlü olduğundan ve limanından şap ve şarap ithal edildiğini yazmıştır.

Bizans Dönemi’nde deniz ticaretinden haberdar olduğumuz Trilye’nin kıyılarında yaptığımız araştırmalarda da antik döneme tarihleyebileceğimiz herhangi bir mendirek, dalgakıran gibi liman yapısına rastlanılmamıştır. Günümüzde, kıyı şeridi modern yapılaşma ile doldurulmuş, antik kıyı hattı tamamen kaybolmuştur. 1934 yılında yayınlanan Trigleia-Brylleion isimli yayında karşılaştığımız bir resim, yapılaşma öncesinde de herhangi bir liman yapısı bulunmadığını göstermesi açısından önemlidir.

Bursa’nın Antik Deniz Limanları, Serkan Gündüz

Tirilye
Tirilye famous house
Tirilye famous house
Tirilye is located in Turkey
Tirilye
Tirilye
Location in Turkey
Tirilye is located in Marmara
Tirilye
Tirilye
Tirilye (Marmara)
Coordinates: 40°23′32″N 28°47′40″E / 40.39222°N 28.79444°E / 40.39222; 28.79444
CountryTurkey
ProvinceBursa
DistrictMudanya
Population
 (2022)
1,409
Time zoneUTC+3 (TRT)
Area code0224
Street
Zeytinbağı in 1990

Tirilye (between 1968 and 2012: Zeytinbağı,[1] "Olive yard") is a neighbourhood of the municipality and district of Mudanya, Bursa Province, Turkey.[2] Its population is 1,409 (2022).[3] With the 2013 Turkish local government reorganisation, its town (belde) status and its municipality (belediye) were abolished, and it was made a neighbourhood (mahalle).[4][5] It is situated 12 km (7.46 mi) west of Mudanya along the Marmara seashore. The area, which was inhabited since the eighth century BC, was formerly known as Τρίγλεια, Trigleia or Βρύλλειον, Brylleion in Greek. The most important historical structure in Tirilye (Triglia) is that of the Byzantine Haghios Stefanos Church (Hinolakkos Monastery, 780 AC), known today as the Fatih Mosque. Mudanya, a residential and commercial development in this township is under state protection as a historical site.

Tirilye has been an important religious center for Greek Orthodox Christians during Byzantine Empire. Of most churches and monasteries only ruins remain. Tirilye is a first level protected area since 1981 (decision of the High Council of Monuments 12588/13.3.1981) because of the Byzantine and Ottoman architectural monuments and is considered as an open-air museum thanks to the historical buildings and houses.

Only 1,400 people currently live in the town due to the impact of the 1923 population exchange between Greece and Turkey. Greek houses were built at the end of the 18th and 19th century prior to the population exchange between Greece and Turkey. Today, the town is under the protection of the Ministry of Culture meaning that old houses cannot be destroyed or rebuilt in a different style to the original one. The place is known for its olives and had historically been inhabited by Greek artisans engaged in the silk trade.

  1. ^ Tirilye, nisanyanmap.com
  2. ^ Mahalle, Turkey Civil Administration Departments Inventory. Retrieved 12 July 2023.
  3. ^ "Address-based population registration system (ADNKS) results dated 31 December 2022, Favorite Reports" (XLS). TÜİK. Retrieved 12 July 2023.
  4. ^ "Law No. 6360". Official Gazette (in Turkish). 6 December 2012.
  5. ^ "Classification tables of municipalities and their affiliates and local administrative units" (DOC). Official Gazette (in Turkish). 12 September 2010.