Inscription: Written in Tawki’i script on gray marble.
“And from water is every living thing” (Surah Al-Anbiya, Verse 30)
. Captain Çünteka’üd-Hac Yusuf Ağa, who bore the cost, O master, this water of life
—to provide a water fountain for the residents is a virtuous deed; may God grant this water of generosity on the Day of Salvation
, 1 Shawwal, 1297
Source: “OSMANLI FOUNTAINS OF MIDILLI ISLAND – Nazmiye Ezgi KÜÇÜK / Prof. Dr. Mehmet Zeki İBRAHİMGİL”
