Çamlıdere Merkez Camii

Cami, 19. yüzyıl sonlarına tarihlendirilmektedir. Dikdörtgen planlı, ahşap tavanlı yapının üzeri alaturka kiremit kaplı kırma çatı ile örtülüdür. Caminin beden duvarları, batı cephesi hariç, moloz taş örgülü ve horasan sıvalıdır. Batı cephesi ise su basman seviyesine kadar kaba yonutaşı, üst bölümü düzgün kesme taş örgülüdür. Cami, 2008 yılında Vakıflar Genel Müdürlüğü’nce onarılmıştır.¹

Caminin kitabesi şöyledir:

1- Delālet iddī karyemiz ḫalkı – Köyümüz halkı aracılık yaptı, yol gösterdi

2- Biḥamdillāh tamām oldī – Allah’a hamdolsun tamamlandı

3, 4- Murādı cümlenin rızāen “Lâ taknatû min rahmetillâh.²” – Herkesin muradı “Allah’ın rahmetinden ümit kesmeyin²” (diyen Allah’ın) rızası için (gerçekleşti).

5- fi 3 Şevval sene 1337 – 3 Şevval’de 1337 / M. 1918-19 senesinde³

—–

¹ Ankara Vakıf Eserleri, T. C. Kalkınma Ajansı, 2020.   Sh.125

² Zümer Suresi, 53. Ayet

³ Kitabenin transkripsiyon ve çevirisi Engin Mutlu tarafından yapılmıştır.