Hacı Yadigâr Camii’nin bir kitabesi ve tek minaresi bulunmaktadır. Caminin iç kapısı üzerindeki sekiz mısralık kitabede yapının H. 550 (M.1155) ve H.920 (M.1514) tarihlerinde olmak üzere 2 kez restore edildiği kayıtlıdır. Şair Sabır tarafından yazılan kitabede ise son restorasyon tarihi olarak H.1288 (M.1871) verilmiştir.

Şanlıurfa’nın en eski camileri arasında olan Hacı Yadigâr Camii, dikdörtgene yakın yapı planı olup, Bizans devrinde, 5. yüzyılda inşa edilen Oniki Havari Kilisesi üzerinde yeniden düzenlenmiştir.1

Kitabesi şöyledir:
Evkaf müdiri Urfa’nın mahz-ı rıza hakkı içün
Tecdid edüb bu mescidi kıldı Ruha ‘ya yâdıgâr
Ta‘miri beşyüz ellide bir de dokuzyüz yirmide
Lakin olup bu def’ade gayet esasi üstüvâr
Bu himmeti hakken becâ bulsun heman hüsn-i ceza
Meşkur ede sa’yin Huda asarın etsün pâyıdâr
Üçler çıkub Sabır dedi tecdidine tarih-i tam
Çün oldu ma‘mur mescid-i pür nur-i Hacı Yadigâr
Sene 1288 (M. 1871-72)2

—–

  1. Mahmut Aydın, Sema Tetiker, Hüseyin Tanrıkulu, Şanlıurfa-Hacı Yadigâr Camii Restorasyon Amaçlı Yapı Malzemelerinin Arkeometrik Özelliklerinin İncelenmesi, TÜBA-AR, s. 24, 2019. ↩︎
  2. Mahmut Karakaş, Şanlıurfa Kitabeleri, Şanlıurfa Valiliği Yayınları, 2012. ↩︎