YAPIM TARİHİ: Çeşmenin sol tarafında yer alan kitabeye göre H.1064/M.1654
tarihinde yaptırılmıştır.
YAPTIRAN: Çeşme kitabesine göre Hüseyin oğlu Hacı Ahmet Efendi
tarafından yaptırılmıştır.
KİTABESİ: Çeşmeye ait üç adet kitabe mevcuttur. Çeşme kemerinin üzerindeki
0.30 metre çapındaki daire içerisinde Celî sülüs hatlı Arapça Enbiya suresinin 30.
ayetinde geçen “ve her canlıyı sudan var kıldık” anlamına gelen
“Bismillahirrahmanirrahim ve cealna mine’l-mâi külle şey’in hayy” yazmaktadır.

Çeşmenin sol tarafında 1.20×0.64 m ölçülerindeki enine dikdörtgen formlu
Osmanlı Türkçesi ve Celî sülüs hatlı mensur inşa kitabesi yer almaktadır.
Okunuşu:
Yâ Hû
Küllü nefsin zâikatü’l-mevt
Ve sîmâhüm rabbühüm şerâben tahürâ
Sâhibü’l-hayrât ve’l-hasenât
…..Ve’d-derecât
Ve dâhilü’l-cenneti ve’l-a..
…oğlu el-Hâcı Ahmed Efendi bin
Hüseyin sene erbe’a ve
Sittîn ve elf
Bu kitabeden çeşmenin 1654 tarihinde Hüseyin oğlu Hacı Ahmet Efendi
tarafından inşa ettirildiği anlaşılmaktadır.

Çeşmenin alınlığının sağ tarafında 0.28 metre çapındaki dairenin içerisinde altta
“۱۲٦۰/1260”, üstte 1944 tarihi yazmaktadır. Bu kitabeden çeşmenin H.1260/M.1844-
45 ve 1944 yıllarında iki kez tamir ettirildiği anlaşılmaktadır (Bayhan vd., 2007, s. 31-
32).

✶ Kaynaklar