Mezar Taşı Kitabesinin transkripsiyonu 12Haziran2026 tarihinde Sayın Furkan Yiğit Gürleyik tarafından yapılmıştır.

Aziz Mahmud Hüdayi Kabristanı Sadrazam Rusçuklı Es Seyyid Hasan Paşa Mezar Taşı

Hüve’l-Hayyu’l-Kayyum
‘Abdihâ şemmî feasdara? Şefa’ate ceddehu
Hateme’n-nebiyyîn merhum ve mağfur
El-muhtacu ila rahmeti Rabbihi’l-Ğafur el-vezir
El-a’zam es-sadr-ı evvel el-maktul
… Rusçuklı ……… es-Seyyid
Hasan Paşa el-Halvetî tarikan Allahüma ğafara lehu
……………. el-Fatiha
Fi 3 receb sene 1205

Aziz Mahmud Hüdayi Kabristanı Es Seyyid Süleyman Hulusi Beğ Mezar Taşı

Hüve’l-Hallaku’l-Baki
Ruscuklı Çelebi Ağazade
Merhum ve mağfur el-muhtacu
İla rahmeti Rabbihi’l-Ğafur
Es-Seyyid Süleyman Hulusi Beğ
Efendiniñ ruh-ı şerîfiyçun
Rızaen lillahi te’ala el-Fatiha
Fi 25 m. (Muharrem) sene 1235

✶ Medya