Hamamcı Ali’nin Mezar Taşı’nın transkripsiyonu Sayın Furkan Yiğit Gürleyik tarafından 24.11.2025 tarihinde yapılmıştır.
Merhûm ve mağfûr
İla merhameti rabbihi’l-ğafur
Hamamcı El-Hâc Ali
Rûhuna Fâtiha
Sene 1180
Mezar Taşı Kitabe transkripsiyonu 12Ekim2026 tarihinde Sayın Furkan Yiğit Gürleyik tarafından yapılmıştır.
Mevlevî Mehemmed Ubeyd Efendi Mezar Taşı
Hüve’l-Bâkî
Beni kıl mağfiret ey Rabb-i Yezdân
Bihakkın ‘arş-ı a’zam nûr-ı Kur’ân
Gelüb kabrim ziyâret éden ihvân
Édeler rûhıma bir Fâtihâ ihsân
Tarîkat-ı Mevleviyyeden merhûm
Hafîr? Zâde Mehemmed ‘Ubeyd? Efendî
Rûhı-yçün el-Fâtihâ
Sene 1233
Fî 15 m (muharrem)
Abdullah Efendizade Mehemmed Emin Efendi Mezar Taşı
Serây hⱽâcesi
‘Abdu’l-lâh Efendî zâde
Mehemmed Emîn Efendî
Rûhı-yçün el-Fâtihâ
Sene 1131
Cebecibaşı Kiremitçizade Mehemmed Ağa Mezar Taşı
Hüve’l-Hallâku’l-Bâkî
Merhûm ve mağfûr
Sâbıkan der-gâh-ı ‘âlî
Cebeci başısı olan
Kiremitci Zâde
Mehemmed Ağa rûhına
Rızâen lillâhi te’âlâ
El-Fâtihâ
Sene 1151?
B (receb)
Kiremitçizade Halil Beyefendi Mezar Taşı
Hüve’l-Hayyü’l-Bâkî
Ceb-hâne-i ‘âmire baş halkası?
Merhûm ve mağfûr kiremitci
Zâde Halîl Beg Efendî
Rahmetu’l-lâhi ‘aleyh
Sene 1187 h (hicriyye)
Ortaköylü Kolyozludade Hattat Hacı Ahmed Ağa Mezar Taşı
Orta köyli
Kolyozlı zâde
Merhûm ve mağfûr
Hattât el-Hâcc
Ahmed Ağa rûhına
Fâtihâ fî 22? S (safer
Sene
1145?
