Banisi: Bereketzade Hacı Ali

Yapılış Tarihi: H.1145 / M.1732-1733

Kemerin üstüne yerleştirilen kitabesi;

Ayn-i şefkat menba’-ı âb-ı zülâl-i merhamet
Mehd-i şevket mâder-i Sultan mahmud-ül fial

Derc-i ismet Valide Sultan ki oldu dâimâ
Kârı fikr-i bâkiyat-ı salihata iştigal

Sıdkla bir hayr-i câri itdi kim girmez ele
Su yerine kılsalar mahzen dolusu bezl-i mâl

Yâ’ni şehr-i müslime âbâd ile Tophanenin
İhtiyac-i âbdan ittikde halkı arz-ı hal

Gûş idüb tab’ında cû –yi merhamet cûş eyledi
Hızr-ı tevfik-i ilâhi oldu rah-ı hayre dâl

Eyledi nageh biniş bir gün kemerler semtine
Nur-i ayn-i Hazret-i Hakan-ı İskender-misâl

Gör şu te’yid-i hayy-i tevfik-i feyz-i mutlakı
Suyu sâfi âba vâfi eylemekde eyler hayâl

Âb-ı rûyin kûhsar itdi ayağına nisar
Kıldı yaşın çeşme-i hayvan yolunda hâkimal

İtdiler hem çeşmeler bünyâd idüb irva-yi dehr
Kıldılar hem fazlasını taksim-i ashab-ı celâl

İşte ez-cümle bu cû-yi kevser-âsâ çeşmeyi
Defteri şıkkıevvel yapdı bâ-ihlâs-i bâl

Ol Muhamed nam-ı mahmud-ül mesâir kim odur
Hayrhah-ı saltanat âb-ı rû-yi ehl-i kemal

Su gibi ezberleyüb Hâfız okur tarihini
İç Muhammed aşkına ma’ çeşmeden âb-ı zülâl

Sağdaki küçük kitabe;

Hâfızâ bir olub dü mısra’ider
İki tarihi çeşme-i taksim (1145)

Soldaki küçük kitabe;

Ma’ bu tesnim-i cû-yi cennetden
Akdı iç aynân-ı tecriyan-ı naim

Çeşmenin altında bulunan kitabesi;

Banisi oldı mukaddem Fatih’in müezzini
İşbu izzetle bu aynı böylece inşa kılan

Bunları devr-i felek kıldı harab ender harab
Bir tarafdan kalmadı banisini yad eyleyen

Mehd-i ulyanın mübarek didesine rast gelüp
Der-akab ihyasına emr eyledi ol sayeden

Hazinedar-ı Azm-i Cemal kim sayesinde nam olup
Can u baş üzre deyüp ta’mirin ihya etdiren

Mehd-i ulyaya dua kılsa seza ehl-i zemin
Bir tarafdan zat-ı paki bir tarafda bendeden

Cümle hayrata sa’i oldılar Allah içün
Rahat olmaya bunu inkarla olan laf-zen

Binde bir düşer dedi Nazım-ı Nazif tarihini
İç bu ma-i Kevseri Azm-i Cemal icra iden

Ve mine’l mai külle şey’in hayy efela yü’minun

Bereketzade Çeşmesi
Harita
Genel bilgiler
Durumİşlevsel
KonumBeyoğlu, İstanbul, Türkiye
Koordinatlar41°01′33″K 28°58′27″D / 41.02583°K 28.97417°D / 41.02583; 28.97417
YaptıranBereketzade Hacı Ali
Tamamlanma1732 ya da 1733
Çeşmenin kitabesi

Bereketzade Çeşmesi, İstanbul'un Beyoğlu semtinde yer alan bir duvar çeşmesidir.

Lale Devri üslûbunun bir şaheseri kabul edilen[1] çeşme, halkın su ihtiyacını karşılamak üzere 1732 yılında şu anki konumundan farklı bir yerdeki (Bereketzade Sokağı'ndaki) küçük eski bir çeşmenin yerine yaptırılmıştı. 1844'te Sultan Abdülmecid'in annesi Bezmialem Valide Sultan'ın isteği ile tamir edilmiş; 20. yüzyılda yeniden onarım görmüş ve bugünkü yerine taşınmıştır.

Tamamen mermer malzemeden inşa edilmiş olan çeşmenin cephesi, kitabeler ve barok mimarinin etkisinde çok zengin natüralist süslemelerle kaplıdır. Şu anda Galata Kulesi'nin Beyoğlu yönündeki yarım daire planlı avlusunu kuşatan duvarın üstünde; Büyükhendek caddesiyle Fırçıçı sokağının kesiştiği köşede yer almaktadır.[2]

  1. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; suvakfi isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  2. ^ Barışta, H.Örcün. İstanbul Çeşmeleri, Bereketzade Çeşmesi, s.1
✶ Medya