I. Kitabe:

“Bundan akdem çıkarulub Cebehâneye
Naklolunan somaki sandukalardan
İki adedinin kapakları işbu
Direğin on zirâ’ mikdârı
Hizasında bulunan çınar ağacının
Tahtında olduğından ihrâc
Olunmamış olduğı
Gurre-i B (Receb) 1263”

I. Kitabe:

“Bundan akdem çıkarulub Cebehâneye
Naklolunan somaki sandukalardan
İki adedinin kapakları işbu
Direğin on zirâ’ mikdârı
Hizasında bulunan çınar ağacının
Tahtında olduğından ihrâc
Olunmamış olduğı
Gurre-i B (Receb) 1263”
Daha önce çıkarılarak silahhâneye götürülen sandukalardaniki tanesinin kapakları bu sütunun yaklaşık 8 metre hizasında bulunan çınarağacının altında olduğu için çıkarılamamıştır.
15 Haziran 1847

II. Kitabe:

“Bâlâda ki kitâbede mezkur kapaklar erzan
Buyurulan müsâ’ade-i seniyye-i Hazret-i
Padişâhî üzerinexs
Müze-i Hümâyûna naklolunmuşlardır.
Ketebehu Hakkı
Gurre-i Muharrem sene: 1335”

Yukarıdaki kitabede bahsi geçen sanduka kapakları Padişahhazretlerinin izni ile Müze-i Hümayûn İdaresi tarafından bulundukları yerdençıkarılarak silahhane ambarı dışındaki sandukaları ile beraber Müze-i Hümayûnanakledilmiştir.
Hattat: Hakkı / 28 Ekim 1916

✶ Medya