Nişancı Mahallesi’nde, Çevre yolunun hemen batısında, Otakçılar Mescidi’yle Aşçıbaşı Mescidi arasındadır. Edirnekapı Mezarlığı’ndan sonra Osmanlı mezar taşlarının en çok bulunduğu ikinci mezarlıktır. Ancak bunun sebebi çevre yolu inşaatı dolayısıyla buraya getirilen şahidelerdir. Nitekim bu taşlar düzenli olarak sıralanmışlardır. Çoğunluğu XVIII. yüzyılın yarısından sonrasına ait olup ilk şahide 1570 tarihlidir1.
Mezar taşlarının kitabe transkripsiyonu 14 Eylül 2026 tarihinde Furkan Yiğit Gürleyik tarafından yapılmıştır.
Darendeli Hacı Abdurrahman Bey mezar taşı
Hüve’l-Bâkî
Mevlevî muhibblerinden merhûm
Ve mağfûr cennet-mekân
Makîzân? Der-gâh-ı ‘âlî
Kapucı başılarından
Dârendevî Müteveffâ İbrâhîm
Paşa zâde el-Hâc ‘Abdu’r-Rahmân Begiŋ
Rûh-ı tayyibe sine Fâtihâ
Sene 1269
Fî ğurre-i m (muharrem)
Nalçacı Abdülbaki Ağa Mezar Taşı
Dünyâda derdine
Dermân bulmayan
Murâdına nâil olub
Doymayan merhûm
Nalcacı ‘Abdü’l-Bâkî Ağa
Rûhuna Fâtihâ
Sene 1184
Tacir Seyyid Hacı Mustafa Ağa Mezar Taşı
Hüve’l-Bâkî
Beni kıl mağfiret ey Rabb-i Yezdân
Bihakkın ‘arş-ı a’zam nûr-ı Kur’ân
Gelüb kabrim ziyâret éden ihvân
Éde rûhıma bir Fâtihâ ihsân
Tâcir merhûm es-Seyyid el-Hâc Mustafâ
Ağa rûhuna el-Fâtihâ
Sene 1197
Fî 27 zâ (zilkade)
Rufai Dervişi Ahmed Muhtar Efendi Mezar Taşı
Âh mine’l-mevt
Dilerim bakmaya Rabbim yüzimiŋ karasına
Merhem-i şefkat ura ma’siyetim yarasına
Kereminden takdîr-i mücrim isem kesmem ümîd
Giremez kimse efendi-yle kulıŋ arasına
Tarîk-i Rifâ’î fukarâsından müftî hammâmlı
Dervîş Ahmed Muhtâr Efendi rûhuna Fâtihâ
Sene 1281
Kâdirî Şeyhi Seyyid Hacı Mehemmed Abdülaziz Efendi Mezar Taşı
Bâb-ı hazret-i ser ‘askerî
……-ı rûz namce odası
Hulefâsından ve tarîk-i
Kâdiriyye meşâyıhından fenârcılar
Kethudâsı el-Hâcc Mehemmed Ağanıŋ
Mahdûmı es-Seyyid eş-Şeyh Mehemmed
‘Abdü’l-‘Azîz Efendiniŋ rûhı-yçün
………………. Fâtihâ
- Büyük İstanbul Tarihi, Tarihi Müslüman Mezarlıkları, c.5, İBB Kültür A.Ş., 2015. ↩︎